Catálogo de Investigaciones | 2012-2013

27 CATÁLOGO DE INVESTIGACIONES | AÑO ACADÉMICO 2012-2013 Cervantes como precursor del “Sitcom” Este trabajo realiza un estudio comparativo entre la comedia cervantina, en nuestro caso los entremeses, y los compara con la comedia actual televisiva, conocida como “sitcom”. Se presenta dicha comparación para entablar una relación directa entre ambos géneros cómicos y demostrar la vigencia de cervantes en la comedia actual. Para esto, la investigación se divide en tres capítulos: Capítulo 1: A propósito de Entremeses y “Sitcoms”: Consecuencias históricas que llevan al desarrollo de ambos géneros, Capítulo 2: La inversión temporal, el entremés Cervantino vs. el “Sitcom”, Capítulo 3: ¿Quién vino primero el huevo o la gallina?: Un estudio comparativo de la forma del “sitcom” y el entremés Cervantino. En el primer capítulo se trabaja con la situación histórica en la cual estos géneros se desarrollan: se demuestra un desarrollo similar de ambos géneros en el Siglo de Oro español y el EEUU de pos-guerra. El segundo capítulo, La inversión temporal, el entremés Cervantino vs. el “Sitcom”, entabla los puntos de análisis y desarrolla una metodología para el estudio. Entre estos se observa la construcción del diálogo o lenguaje, la construcción de personajes e inclusive la estructura cómica de ambos géneros. Por último, se toca el tema de la metateatralidad como el punto de mayor importancia, el cual se presenta como la mayor influencia de Cervantes en el “sitcom”. El último capítulo trabaja cómo la comparación de ambos géneros utilizando los factores de análisis establecidos en el segundo capítulo, de esta manera se demuestra que existe una influencia directa de Cervantes sobre el género del “sitcom”. césar d. santiago torres maestría en artes con especialidad en estudios hispánicos mentor: dr. josé r. feliciano rivera cervantes sitcom